В России выпустили официальное продолжение «Маленького принца»

Сегодня, 19 августа, в книжные магазины страны поступит книга «Маленький принц. Новые приключения» испанского писателя Элоя Морено — официальное продолжение легендарной повести Антуана де Сент-Экзюпери, созданное с разрешения наследников и одобренное Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse, которая управляет наследием писателя, сообщило издательство АСТ («Вилли Винки»).

По данным издательства, в новой истории Маленький принц возвращается на Землю и обнаруживает мир, изменившийся до неузнаваемости: под землей ходят поезда, люди общаются на расстоянии, а воздух охлаждают кондиционеры. Но главный вопрос остается прежним — стали ли люди счастливее? Элой Морено переносит героя в современность, сохраняя философскую интонацию оригинала и способность находить большое в простых вещах.

Как уточняется в сообщении, возможность прямого продолжения была строго ограничена долгие годы, но в 2024 году запустили международный проект. В отборе участвовали более 2300 писателей со всего мира, а победителем стал испанец Элой Морено, чьи книги разошлись тиражом свыше 3 млн экземпляров, а в 2025 году он установил мировой рекорд, подписав за 12 часов более 11 тыс. книг.

Представители фонда Сент-Экзюпери заявили, что искали автора, который не просто умеет писать, а «чувствует».

Директор департамента детской литературы АСТ Сергей Тишков отметил, что новая история может стать встречей двух поколений читателей — тех, кто открыл «Маленького принца» раньше, и тех, кому только предстоит знакомство.

Перевод на русский язык выполнила Анна Тихонова, а иллюстрации создал испанский художник Давид Сьерра, сотрудничающий с крупнейшими издательствами Испании.

В августе, на фоне снижения интереса к эзотерике и роста спроса на религиозную литературу, Библия впервые вошла в топ-100 самых продаваемых книг издательской группы «Эксмо-АСТ».

Источник: РБК